terra

1. ж.

1) (Terra) Земля

la rotazione della terra — вращение Земли

••

muovere cielo e terra — пустить в ход все средства, поставить всех на ноги

2) земля (поверхность, почва)

l'aereo si solleva da terra — самолёт отрывается от земли

buttare un oggetto per terra — бросить предмет на землю

3) пол

sollevare un giornale da terra — поднять газету с пола

4) земля, суша

toccar terra — пристать к берегу; приземлиться

5) земля, страна, край

nostalgia della terra natale — тоска по родной земле

6) земля, территория, область

terra di nessuno — ничейная земля, нейтральная полоса

7) земля, грунт

terra argillosa — глинистая земля

terra di riporto — привозной грунт

8) глина

un vaso di terra — глиняный горшок

9) земля, почва

terra fertile — плодородная земля

terra incolta — залежная земля

10) поля, земледелие

i prodotti della terra — продукты земледелия

11) земля, земельное владение

vendere una terra — продать земельный участок

12) земля, заземление

messa a terra — заземление

collegare a terra — заземлить

13)

terre rare — редкоземельные элементы

2. неизм.

color terra — землистый, серо-коричневый

piano terra — первый этаж

* * *

сущ.

1) общ. глина, земная поверхность, имение, берег, земля, земной шар, край, материк, поместье, почва, страна, терракота, территория

2) экон. суша

3) электр. заземление

4) космет. бронзер